RA-BIN-ĐRA-NÁT TA-GO

Phân tích bài bác thơ “Mây và sóng” (2)

(Bài so với sử dụng phiên bản dịch thơ của Nguyễn Đình Thi)...Mẹ ơi, kìa bạn đang gọi nhỏ trên mây cao...Mẹ ơi, kìa phần đông ai…


Bạn đang xem: Ra-bin-đra-nát ta-go

Phân tích bài bác thơ “Mây cùng sóng” (1)

Ta-go là công ty thơ tiến bộ lớn tốt nhất của Ấn Độ. Ông đã giữ lại một gia tài văn hoá thẩm mỹ và nghệ thuật đồ sộ. Thơ Ta-go thể hiện tinh thần dân tộc với dân chủ sâu…


Soạn bài: Mây cùng sóng

Câu 1: bài bác thơ gồm hai phần, kết cấu khá kiểu như nhau:- ban sơ là thuật lại lời rủ rê- tiếp đến thuật lại lời phủ nhận và nguyên nhân từ…


Xem thêm: Cách Thay Đổi Số Điện Thoại Nhận Otp Vietcombank Đơn Giản Nhất

Tác giảRabindranath Tagore (1861-1941) là bên thơ, đơn vị văn, nhà viết kịch, nhạc sĩ và hoạ sĩ Ấn Độ, giải Nobel Văn học năm 1913. Là bé thứ mười tứ của một điền công ty - nhà cải tân tôn giáo nhiều có. Ông tới trường ở ngôi trường một thời hạn ngắn; về sau học ở trong nhà với cha. 8 tuổi, R. Tagore nổi tiếng xuất sắc văn độc nhất vô nhị vùng Bengal; 13 tuổi rất có thể sáng tác nhạc, hoạ, đọc sách cổ bằng tiếng Phạn với dịch kịch Shakespeare; 17 tuổi quý phái Anh du học; năm 1880, về bên ấn Độ, viết vở nhạc kịch đầu tiên. Năm 1910 thành lập và hoạt động tiểu thuyết sáng sủa giá duy nhất của R. Tagore - Gora - cỗ vũ tính nhẫn nhịn tôn giáo và chính trị. Năm 49 tuổi R. Tagore xuất phiên bản Gitanjali (theo giờ Bengal có nghĩa là Lời dâng). Thi phẩm này là lí vày cho việc đề cử trao giải Nobel Văn học tập năm 1913, được cả nhân loại công nhấn là kì công trang bị hai của văn học ấn Độ (sau Sakuntala của Kalidasa, đơn vị thơ lớn ấn Độ cố kỉnh kỉ đồ vật V). R. Tagore được trao giải vày những vần thơ xuất xắc diệu, mang phần lớn cảm dìm sâu sắc, độc đáo, biểu lộ một kỹ năng thơ ca đặc biệt khác thường. Thơ của Tagore giàu niềm tin nhân loại, là dòng gạch nối một trong những truyền thống văn hoá ấn Độ với văn hoá tân tiến Phương Tây. Thời gian sau Lời dưng R. Tagore ban đầu được tôn vinh ở Tổ quốc của bản thân như một vị thánh. Năm 68 tuổi R. Tagore bắt đầu vẽ tranh với triển lãm sinh hoạt Munich, New York, Paris, Moxcva và những nơi khác. 80 tuổi R. Tagore từ trần sau hai năm bị mù, còn lại 52 tập thơ, 42 vở kịch, 12 cuốn tè thuyết, hàng nghìn truyện ngắn, cây bút kí, đái luận, diễn văn, hồi ức, thư tín cùng hàng ngàn ca khúc và tranh vẽ vô giá.Tác phẩm:- câu chuyện nhà thơ (Kabikahine, 1878), trường ca.- giờ đồng hồ hát giờ chiều (Sandhya sangeet, 1882), thơ.- giờ đồng hồ hát buổi sáng sớm (Prabhat sangeet, 1883), thơ.- Lễ hiến sinh (Visarjan, 1890), kịch.- Một lí tưởng (Manasi, 1890), thơ.- con thuyền vàng (Sonar tari, 1894), thơ- giây phút (Khanika, 1900), thơ.- khuyến mãi vật (Naivedya, 1901), thơ.- Kí ức (Sharan, 1902), thơ.- phân tử cát nhỏ dại (Cokher bọli, 1903), tiểu thuyết.- Đắm thuyền (Naukọdubi, 1906), tè thuyết.- trẻ con thơ (Sisu, 1909; năm 1915 đổi tên thành Trăng non), thơ.
- Gora (1910), đái thuyết.- Vượt biển lớn (Kheya, 1906), thơ.- hi sinh (Naibedya, 1910), thơ.- Lời dưng (Gitanjali, 1910), thơ- Thân chủ của mái ấm gia đình (Raja, 1910), kịch- Vô cảm (Achalayatan, 1912), kịch- Sở bưu năng lượng điện (Dakghar, 1912), kịch.- Hồi ức (Jibansmriti, 1912), thơ.- Đá khát và những câu chuyện khác (Hungry stones & other stories, 1913), tập truyện.- bài xích hát tưởng vọng (Gitimalya, 1914), thơ- bạn làm vườn (The gardener, 1914), thơ.- Vòng hoa thơ (Gitali, 1914), thơ.- nơi ở và nhân loại (Ghare - baire, 1916), đái thuyết- Thầy tu khổ hạnh (Xaniaxi, 1916), kịch.- mùa xuân trở lại (Phalguni, 1916), kịch.- Đường bay của chiếc đề xuất cẩu (Balaka, 1916), thơ- Mùa hái trái (Fruit - gathering, 1916), thơ.- bộ quà tặng kèm theo vật (Lover's gift, 1918), thơ.- Kẻ lánh nạn (The fugitive, 1921), thơ.- Thác nước (Muktadhara, 1922), kịch- Cây trúc đào đỏ (Rakta - karabi, 1926), kịch- chiếc chảy (Yogayog, 1929), đái thuyết- Cuộc rủi ro khủng hoảng của nền lộng lẫy (Sabhyatar sankat, 1941), tiểu luận.